Pozdrav,pomagajte stvarno mi je hitno,idem u globtika polagat ispit na eng,za elektricara
Nemam vremena trazit po forumu,sve informacije su dobrodosle,hvala
Nije mi engleski jaca strana,
Nije mi engleski jaca strana,a ne bi tija da popusin posal zbog toga,al bundy jel imas mozda link,nemogu pronac,hvala unaprijed
Nije mi namjera nikoga strasiti,ali imam pitanje za tebe: Ako sam kazes da ti engleski i nije bas nesto,kako mislis "raditi" na brodu, komunicirati sa ljudima na brodu ili citati instrukcijske knjige koje su 99% na engleskom?
Koliko je meni poznato Globtik ne ukrcava na Jadroliniju ili neku drugu nasu firmu gdje su brodovi radjeni u nasim brodogradilistima i imaju knjige na hrvatskom. Znaci samo ti mogu potvrditi @gavro post sa preporukom za ucenje jezika.
Sretno sa testom i buducim poslom
Tako je jedan nas zapovjednik objasnjavao shipchandleru da mu treba pasabroda ili cjedilo za pastu pa objasnjavao u stilu :
You know,pasta stay,water go...
how yes noPiston up , piston down , piston boom . - Motor se razletio .
Sometime working ,sometime no working . Eleki , no more power .-Strujni kvar .
Yeslitlleduck . - Dapace .
This fish long time no swimming . - Riba nije friska .
No mama , no papa . - Krediti , problem financijske prirode .
Somebody touch , me was sleeping . - Veliko sranje .
My friend , amigo , buraz , zemo .. - Nesto mu treba .
........itd ,etc,itd
Tako je jedan nas zapovjednik objasnjavao shipchandleru da mu treba pasabroda ili cjedilo za pastu pa objasnjavao u stilu :
You know,pasta stay,water go...